Visualización incorrecta de diéresis tras una actualización de TYPO3

Después de actualizar a una versión actual de TYPO3, puede ocurrir que las diéresis en sus textos o en las imágenes creadas a través de GIFBUILDER ya no se muestren correctamente. En este caso puede probar lo siguiente:

• busque el parámetro "systemLocale" en la herramienta de instalación e introduzca aquí "de_DE.utf8".
• Hasta TYPO3 4.6: busque el parámetro "forceCharset" en la herramienta de instalación e introduzca aquí "utf-8".
• A partir de TYPO3 4.7: introduzca config.renderCharset = utf-8 en la configuración de Typoscript.
• En la herramienta de instalación, introduzca "SET NAMES utf8;" en "setDBinit" (ya está introducido como estándar desde TYPO3 4.7).
• Ahora vacíe toda la caché.
• Las diéresis deberían mostrarse ahora correctamente.

Si utiliza GIFBUILDER para insertar texto en imágenes, pruebe lo siguiente:

• Introduzca el valor "mbstring" para el parámetro "t3lib_cs_convMethod" en la herramienta de instalación.
• Introduzca también "mbstring" para el parámetro "t3lib_cs_utils" en la herramienta de instalación.

Si está utilizando Templavoila, debe asegurarse de que su editor HTML guarda el archivo en codificación UTF-8. En la mayoría de los editores puede ajustar la codificación UTF-8. En la mayoría de los editores, puede ajustar esto en la configuración.

Si los problemas de visualización persisten, puede ser necesario convertir la base de datos. Si necesita ayuda para ello, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.